Abuku Bowl M
Abuku Bowl M
Abuku Bowl M
Abuku Bowl M
Abuku Bowl M
Abuku Bowl M

Abuku Bowl M

通常価格
¥5,940
セール価格
¥5,940
税込み。 配送ポリシー

"Sparking sea bubbles"

”Abuku” in Japanese translates to sea bubbles in English . 
When you put this bowl under the light you can see the light is coming through the hole on the clay body which is filled up with colorful glaze.
This series is originally inspired by the summer Baltic sea on Bornholm, small island in Denmark.
Which is beautifully sparking in the summer light yet has a calm and clear atmosphere of Scandinavian nature.  

 

The effect of small bubbles is created by a traditional ceramic techinique called ”Rice Porcelain”.
By creating it through color and simple shapes, it reveals a new aspect to this technique.

There is two prices for this design depends on how many holes it has. 
Please check the one with less holes here

color variation
-Blue/Emerald 
-Pink/Yellow
-Emerald/Yellow

materials: porcelain and glazes

size: Diameter: about 11.2cm / Foot: about 4 cm wide/ Hight: 6.5cm  

Free gift wrapping with a box.

We are all handmade!
Sizes can be slightly different each of them.

----------------------------------------------------------------

” きらめくあぶく ”

abuku はデンマークの避暑地であるボーンホルム島に住んでいたとき、
美しく煌めきつつも、北欧特有 の透き通った静けさを感じさせる夏のバルト海にインスピレーションを受け作ったものが始まりで、
それ以来形を変えつつ作り続けているものです。
ランダムに蛍手を配置し、乾かす際にできる自然なうねりをあえて出すことで、海のさざなみやあぶくを表現しています。

蛍手の数によって印象が変わるため、穴の数の異なる二種類をご用意しています。
少しお安いシンプルバージョンはこちら

 色は1. 青/エメラルド 2. ピンク/黄色 3. エメラルド/黄色 の三種類です。

素材:磁器土(有田)、釉薬
サイズ:  縁:直径約11.2cm 高台:直径約4cm 高さ 約6.5cm

食洗機可

ギフトラッピングについて
箱が付いていますので、その上から包装紙で包んでお届けします。

WE ARE ALL HANDMADE!
全て手作業で作られていますので、サイズや佇まいに若干の相違が生じる場合がございます。ご了承下さい。